Что такое билингвизм?
В написании статьи участвовал(а)
Кожевников Алексей Вадимович
Абилитолог, Невролог
В наше время сложно представить себе жизнь без знания иностранных языков. Поэтому многие родители стремятся с ранних лет развивать у своих детей навыки общения на иностранном языке. Кроме того, если мама и папа разговаривают на разных языках, их ребенок без труда освоит оба эти наречия. Однако детский билингвизм может стать причиной школьной неуспеваемости. В Центре детской речевой неврологии и реабилитации «НейроСпектр» квалифицированные специалисты помогут детям избавиться от трудностей, связанных с двуязычием.
Что понимается под природным и искусственным двуязычием
Природный билингвизм — это умение индивида свободно использовать в устной и письменной речи правила и грамматические нормы разных языков. Эта феноменальная способность обусловлена тем, что с самого рождения индивид слышит живое общение родителей на разных наречиях.
Об искусственном билингвизме у детей говорят, когда родители записывают дошкольника в студию иностранных языков для овладения английским или французским с малых лет. Это явление называют полилингвизмом.
Основное отличие этих понятий в том, что при билингвизме не используются методические пособия и учебники, так как индивид постигает речевые нормы в процессе естественной социализации. Полилингвизм же предполагает специально организованное обучение детей. Если мозговые отделы малыша еще не созрели, он психологически не готов к учебным нагрузкам, то такой вид билингвизма приведет к многочисленным проблемам, среди которых:
- малый объем активного словаря, который становится причиной трудностей в школьном обучении;
- склонность использовать в процессе общения простые однообразные предложения;
- появление в речи индивида иностранного акцента.
Негативные особенности билингвизма нуждаются в коррекции. Чтобы восстановить процессы, оказывающие влияние на развитие речевых отделов головного мозга, в клиниках нашего Центра организована совместная работа врачей и специалистов функционального развития.
Способы нормализации речевой деятельности дошкольника
Использование современных методик активизации мозга и одинаковое понимание специалистами двуязычия как основной причины коммуникативных и образовательных трудностей лежат в основе мощного терапевтического алгоритма, способствующего восстановлению нормальной работы речевых центров мозга.
Коррекция при билингвизме у ребенка — процесс совершенствования языковых навыков и исправления ошибок, возникающих при изучении двух языков одновременно. Для этого будут полезными:
- Регулярные разговоры с ребенком на обоих языках — помогут ему стать более уверенным и навыкам использования обоих средств устной коммуникации.
- Чтение книг и просмотр фильмов на обоих языках для того, чтобы развить словарный запас.
- Занятия с родными носителями языка, которые исправят ошибки произношения и научат правильному использованию речи.
- Исправление ошибок в речи с объяснением правильной конструкции и правил произношения.
А главное, необходимо поощрять ребенка за его усилия и прогресс в изучении обоих языков. Поддержка и положительная обратная связь будут стимулировать его для дальнейшего изучения и уверенности в использовании языков. Все это, безусловно, потребует времени и терпения. Ведь ребенку нужно больше времени, чтобы достичь одинакового со взрослыми уровня общения, поэтому терпение — превыше всего!
Специалисты нашего Центра подскажут, как оптимизировать речевую среду дома, чтобы двуязычие стало для малыша преимуществом, а не причиной личностных комплексов, социальной неуверенности и инфантильности.
Если причину такого поведения найти не удается, а ребенок продолжает агрессивно играть с игрушками, стоит обратиться к специалисту нашего Центра — детскому психологу.
В написании статьи участвовал(а)
Кожевников Алексей Вадимович
Абилитолог, Невролог
Следите за нами в социальных сетях
Читайте также
15.03.2022
Читайте также
Как мы разбираемся в таких случаях
Что вы получите после диагностики
Безопасность
Мы работаем по клиническим рекомендациям
Дети с моторной алалией чаще всего общаются с окружающими с помощью мимики и жестов, используя не более 10–40 слов. При этом они зачастую неправильно произносят звуки и заменяют сложные звуки на более простые. Фразы, которые они строят, как правило, недостаточно связны — они предпочитают короткие и отрывистые высказывания.
Причины моторной алалии у детей являются комплексными и связаны с различными факторами, влияющими на активизацию речевых центров коры головного мозга. Моторная алалия — это нарушение, при котором ребёнок испытывает трудности с произнесением слов и формированием речи. Основные причины этого расстройства можно разделить на три группы:
Опыт клиники в цифрах
Частые вопросы
Основные этапы лечения вашего ребенка начинаются с онлайн-консультации и первого знакомства, где мы определяем проблемы и обсуждаем необходимые шаги.
При необходимости мы рекомендуем очную консультацию с нашим врачом-неврологом в Москве. На этом этапе проводится диагностика и составляется подробный коррекционный маршрут, включающий медикаментозную коррекцию, коррекционно-педагогическую работу и методики, активизирующие центральную нервную систему.
После дополнительной диагностики мы корректируем медикаментозное лечение в соответствии с результатами. Затем начинаем интенсивную работу по коррекционному маршруту, ориентируясь на индивидуальные потребности вашего ребенка. Этот этап продолжается в течение двух недель.
По истечении двух недель вы заметите значительное улучшение состояния вашего малыша. Для продолжения терапии дома мы предоставим доступ к личному кабинету с уникальным набором упражнений.
В наших клиниках нет стационарного лечения, однако мы можем предоставить жилье с повышенным уровнем комфорта в пешей доступности от клиники. Вы сможете находиться рядом с вашим ребенком на каждом этапе лечения и следовать по индивидуально разработанному четкому графику, который составит врач.
Мы гарантируем, что вы будете находиться в комфортных условиях и сможете оказывать всю необходимую поддержку вашему ребенку во время лечения.
Мы поддерживаем различные способы коммуникации для того, чтобы вы и ваш ребенок могли полностью понимать процесс лечения и продолжать его дома.
Вы сможете воспользоваться видео консультациями, чат ботом и электронной почтой для связи с нашими специалистами и получения ответов на вопросы.
Ваш персональный дружелюбный менеджер постоянно на связи и активно координирует каждый этап лечения, чтобы вы чувствовали себя комфортно и уверенно. Если у вас возникнут какие-либо вопросы или проблемы, ваш личный менеджер всегда будет доступен и готов помочь.
В клинике «НейроСпектр» мы начинаем прием детей с возраста 1,5 лет (18 месяцев). Этот возрастной порог выбран, поскольку именно с этого периода становятся заметны многие аспекты развития ребенка, включая речевые и поведенческие навыки. Раннее обращение к специалистам позволяет своевременно выявить и скорректировать возможные отклонения в развитии, что способствует более эффективной реабилитации и адаптации ребенка.
Мы предоставляем медицинские услуги детям и подросткам до достижения ими 17-летнего возраста включительно. Наши специалисты обладают обширным опытом работы с пациентами в этом возрастном диапазоне, что позволяет учитывать особенности каждого этапа развития и предлагать наиболее эффективные методы диагностики и лечения.
«НейроСпектр» — сеть центров детской неврологии и реабилитации в Москве
Москва (индекс 127282)
Следите за нами в социальных сетях
Позвонить
